団体(非営利)本部:エルサルバドル活動:中南米地域開発・教育

CIS エルサルバドル(交流・連帯センター)CIS El Salvador

About this page in English ↓

サンサルバドルを拠点に、地域の住民組織と組んで若者の奨学金、女性の起業、きれいな水と住まいの支援を行い、海外の人との交流の場としてスペイン語学校も運営している団体です。

公式サイトを見る(英語) ↗公式サイトは外部サイトに移動します

目的・背景

団体は、内戦を終わらせた和平合意の翌年の1993年に、アメリカ・カナダ・ヨーロッパの連帯グループとエルサルバドルの住民組織が集まってつくったと説明しています。世界の地域との連帯を深め、地域の組織を強め、人間らしい発展を進めることを使命に掲げています。

事務所はサンサルバドルにあり、アメリカには寄付を受ける非営利法人 Los Olivos CIS があります。人権と緊急支援の事業や、選挙監視の訪問団の受け入れも行っていると公式サイトに書かれています。

主な活動

  • 若者の奨学金とリーダーの育成
    地域の若者に奨学金を出し、毎年の奨学生の集いを開いて対話とリーダーシップを学ぶ場をつくる。
  • 女性の起業の支援
    女性の小さな事業に、起業やデジタル発信の研修を行う。
  • きれいな水と住まい
    浄水器の配布や水の衛生教育を行い、ほかの団体と組んで住まいを建てる。
  • 語学学校と交流
    スペイン語と英語の学校を開き、海外からの訪問団やボランティアを受け入れる。

対象となる人

エルサルバドルの農村と地域の若者、女性の起業家とその家族、交流に参加する海外の人たち。

日本から関われる方法

団体本部に確認できた項目には「確認済み」を付けています。それ以外は公開情報にもとづく未確認の内容です。

  • 未確認公式サイトに、オンラインで受けられる一対一のスペイン語の授業の案内があります(英語)。日本からの受講の手続きは確認できていません。
  • 未確認公式サイトに寄付のページと、ボランティアや訪問団への参加の案内があります(英語)。日本からの寄付や参加の手続きは確認できていません。